Qual sotaque ou jeito de falar mais te irrita?

Excelente tópico meu amigo.
Na realidade, o sotaque nem tanto ... (mesmo assim votei srsrsr)
Mas o excesso de gírias, e muita malemolência "malandragem" na forma de se expressar, acabam me incomodando um pouco.
Dando a impressão de indolência e/ou desprezo/desinteresse por seu interlocutor.
Obviamente guardadas as devidas proporções:
Se o cidadão em questão for um artista de rua, grafiteiro, tatuador,ou Rapper, até faz sentido...

os cariocas me desculpem kkk mas eu não gosto do sotaque do Rio. Parece que toda palavra falada tem SSSS e aquele jeito mole de falar kkkk

No Brasil nenhum... acho todos os nossos sotaques muito interessantes, até os Paulistanos!

Mas... falou francês ou com sotaque francês perto de mim, aí eu me retiro do ambiente. Francês de forma geral me irrita em quase tudo. Só não me peçam pra falar os motivos, porque não tenho nada de bom pra comentar.

Para os que me conhecem, só pra dar uma noção... comparando França com Beatles, eu diria que amo Beatles!

... tenho cá minhas teorias. Sotaque não me irrita. Pode ser em alguns casos apenas uma barreira a ser superada: escutar e entender o que o outro quer dizer e o porque de dizer daquela forma com palavras e sonoridade diferente. É como música, fruto do entorno. O lugar onde você nasceu e o convivio com a cultura local tem influência no seu sotaque, quer seja para falar como para tocar. E isso não pode ser chato, é fantástico, é cultura!
... e é por isso que acho muito estranho gente tentando fazer música como em outros lugares, tentando se convencer de que faz igual, ou mesmo buscando ser igual. Nunca será! Não que seja errado, longe disso. Só acho que, por exemplo, rock tocado por alguém que come arroz e feijão e empada de padaria, é diferente daquele feito por um Londrino. É o sotaque!

allexcosta escreveu:Eu penso que sim... Brasília e Vitória têm expressões próprias, mas o sotaque é bem neutro.

Não conheço Vitória, mas sobre Brasília, eu discordo. Há uma grande influencia, de sotaques nordestinos, goianos e mineiros ... Estes últimos, são muito mais presentes. Na prática, é uma forma de falar cantante ...

Sotaque não me irrita, eu até me divirto com essa pluralidade. Porém, ultimamente, eu tenho colecionado uma gastura com sotaque gaúcho. Trabalho em um orgão governamental, e a enorme presença de pessoas de lá, fazendo M**** com o nosso dinheiro, e que não se empregariam em lugar nenhum ... tem me deixado com uma certa aversão. Claro, que há exceções (pouquíssimas!), mas no geral, talvez seja igual ao amor que o Cláudio nutre pelos franceses e pelo Beatles ...

olhe, mesmo sendo nordestino, nao consigo aguentar os sotaques "cantados" daqui...

SHIP ROOM ESTUDIO escreveu:Excelente tópico meu amigo.
Na realidade, o sotaque nem tanto ... (mesmo assim votei srsrsr)
Mas o excesso de gírias, e muita malemolência "malandragem" na forma de se expressar, acabam me incomodando um pouco.
Dando a impressão de indolência e/ou desprezo/desinteresse por seu interlocutor.
Obviamente guardadas as devidas proporções:
Se o cidadão em questão for um artista de rua, grafiteiro, tatuador,ou Rapper, até faz sentido...

Estou nesta praia, também, Ship. É interessante observar como cada região se expressa...é parte da cultura local, eu acredito.

ClaudioBass escreveu:No Brasil nenhum... acho todos os nossos sotaques muito interessantes, até os Paulistanos!

Mas... falou francês ou com sotaque francês perto de mim, aí eu me retiro do ambiente. Francês de forma geral me irrita em quase tudo. Só não me peçam pra falar os motivos, porque não tenho nada de bom pra comentar.

Para os que me conhecem, só pra dar uma noção... comparando França com Beatles, eu diria que amo Beatles!

Pô, Cláudio?! que aversão...tenso...
"Curiosidade": Francês é a língua que tenho mais vontade de aprender.

Em geral, me causa agonia aquele sotaque de ALGUNS cariocas excessivamente malandrões, estilo Kelly Key.

"Pooaaaa, deixa djiii caôôôaaaa... Tá djii sacanagem comigo neeaaaa??"
Tudo termina com fonética de "A" no fim kkkkkkkk...


Tenho diversos amigos cariocas, e somente um ou outro tem esse estilo mais extremo do sotaque!

Acho peculiar o sotaque de Floripa tbm...

Quando eu era moleque eu tinha birra com sotaque de carioca mas com o tempo eu percebi que é o sotaque mais divertido do Brasil! Falar palavrões é uma arte pro carioca, ninguém faz tão bem.
O meu voto vai pro mineiro tradicional... aquilo sim é irritante.

Aqui no ES, não só em Vitória, acredito que não tenha muito esse lance de sotaque. Digo 'acredito' por que eu moro aqui, alguém de fora pode dizer melhor.

Aqui nós falamos tipo:
Falamos - Falamus
Lance - Lanci
Sotaque - Sotaqui
Temos - Temus
Faz - Faiz

Não sei se isso é considerado sotaque. Mas o capixaba em geral fala assim.

Sobre o francês: Eu me amarro em mulher falando francês...

Bem... não que eu tenha bronca de algum sotaque ou de qualquer região em especial. Todas têm sua beleza e sua feiúra.
Mas............. esses dias eu vi uma matéria com o pessoal do Cachorro Grande e acho os caras tão chatos e metidos que aquele sotaque me deu um certo asco. Só por isso votei no gaúcho.

allexcosta escreveu:Brasília e Vitória têm expressões próprias, mas o sotaque é bem neutro.

Interessante, tenho amigos de Vitória e acho o sotaque deles bem carregado, um misto de baiano e carioca, mais puxado para esse último.

Algumas pessoas tem a voz muito irritante, mas o sotaque em si não me irrita. Não gosto, por exemplo, da voz da Xuxa, mas não tenho birra contra o sotaque carioca por culpa dela...

Carlos Cmz escreveu:Sobre o francês: Eu me amarro em mulher falando francês...

Pô... dependendo a mulher, pode falar até em aramaico. (ou nem falar nada)

É normal achar que a sua cidade/região não tem sotaque, mas é fácil perceber quando se tem contato com pessoas de outros estados.

Acho que o lance do sotaque carioca tem muito a ver com a atitude do pessoal daqui também, então a empatia/antipatia acaba vindo associada.

Quanto ao francês, nem gosto de lembrar. Estudei em um colégio francês aqui no Rio e tinha que cantar o hino nacional uma vês por mês. Só me serviu para tirar uma boa nota no vestibular!

Me amarro em mulher muda kkkkkkkkkk

O sotaque do carioca, tipo Evandro Mesquita é muito chato.

Orrrra meu! O pessoal de vitória/ES tem sotaque sim, é uma coisa meio acariocada... tipo wannabe. Pelo menos notei isso numas visitas de parentes nos últimos dias.

O sotaque mais elegante é o do Sul, as mulheres ficam charmosas com o sotaque.

O pior é o do RJ as mulheres ficam muito vulgares. perde o tesão total.

"CÓE NEM, QUER FICAR COMIGO NÃO NEM ?"

Carlos Cmz escreveu:Aqui no ES, não só em Vitória, acredito que não tenha muito esse lance de sotaque. Digo 'acredito' por que eu moro aqui, alguém de fora pode dizer melhor.

Acho o Espirito Santo um lugar peculiar e meio sem uma identidade própria,Vitória parece Niterói,alguns sotaques são mineiros,outros cariocas.

Die escreveu:O sotaque mais elegante é o do Sul, as mulheres ficam charmosas com o sotaque.

O pior é o do RJ as mulheres ficam muito vulgares. perde o tesão total.

"CÓE NEM, QUER FICAR COMIGO NÃO NEM ?"

"Nem" é altamente brochante.

Qual a diferença entre sotaque carioca e fluminense?

Acho que cidades fluminenses mais próximas a MG,por exemplo recebem forte influencia do sotaque e modo de viver mineiros,já cidades fluminenses como Caxias,São Gonçalo,Itaguaí,Niterói,etc praticamente nenhuma diferença.

Die escreveu:O sotaque mais elegante é o do Sul, as mulheres ficam charmosas com o sotaque.

O pior é o do RJ as mulheres ficam muito vulgares. perde o tesão total.

"CÓE NEM, QUER FICAR COMIGO NÃO NEM ?"

Pó brother tu conheceu essa aí num baile funk, né não?

Binão escreveu:Qual a diferença entre sotaque carioca e fluminense?

(2)

Carioca x fluminense OOO Alex qual a diferença?
Fluminense é quem torçe para o fluminense? Tem dialeto próprio tipo os corintianos de SP (é nóis mano; nóis vai pra Z/L; vai curintia; salve o curintia os capeão dos capeão; nóis fumo, nóis vai, eu se lasquei, perdeu-perdeu..., etc.)?????

O "cumprei doixxxxx cedeixxxxxx por doixxxxxxx real" do carioca é de matar. Então meu voto vai para os "garotoxxxxx, culégio, fala pexe, sacoléixxxx, picoléixxxxx, bota aí em cima".

Habitantes da Cidade Maravilhosa ó:

Nenhum sotaque me irrita...agora , gíria demais sim.

Todo sotaque carregado irrita ,tudo que é exagerado irrita

Sendo gaúcho fica esquisito dizer isso,mas o sotaque dos"magros"de POA,é de matar,mas o Carioca...ninguem merece.

Realmente os fluminenses já falam diferente de nós cariocas daqui do morrão.

O que tem acontecido muito e pra mim é um nojo é o famigerado "Por causa de quê ?"

Quem inventou isso ?

Esclarecendo:

Gíria: É um tipo de linguagem empregada em um determinado grupo social, mas que pode se estender à sociedade em razão do grau de aceitação. É um fenômeno linguístico.

Sotaque: Maneira distinguida de falar as mesmas palavras de acordo com cada lugar. Modo de pronunciar determinados fonemas.

Vocabulário Regional: Linguagem naturalmente formada e falada por pessoas naturais daquela região. Dialeto.

Não chega a irritar, mas chego a não entender algumas vezes o que o Carioca está dizendo. O sotaque que mais gosto de ouvir é o do Gaúcho, até seria divertido aprender e ficar imitando pra tirar um sarro vez ou outra.

^ Bah... é tri!

Bem lembrado Curitiba.Me causa estranheza ouvir a clareza com que eles pronunciam palavras com a letra "T",tipo.tia,leite quente,etc...
Já que lembrei,compartilharei memórias de infancia,estranhava ver empregadas domésticas loiras de olhos verdes,uma rixa com ofensas meio pesadas que tinha com o que chamavam de "Polacos",o clima que era mudava muito durante o dia,amanhecia frio,fazia calor,chovia pra caramba,sol de novo e o frio infernal da noite(sim,tenho sérios problemas com frio). Tinha sorvete de abacate(nunca mais consegui encontrar em outro lugar) em uma padaria em Bacaxeri,argentinos meio alterados, perdidos em Impalas e Dodges Dart procurando o caminho pra Floripa,um muleque magrinho cheio de marra que mais tarde viria a ser conhecido como Spider Silva.
Chegando a melhor parte,eram os dias que passava no Santa Monica Clube de Campo,onde na falta de praia.Nas quadras de tenis me esforçava muito mas nunca consegui aprender a jogar aquilo e o melhor do melhor do muito melhor de tudo,que era proporcionado por uma vidraça quebrada no vestiário feminino,onde com algumas técnicas de molecagem alpinistica,comecei a apreciar toda a beleza,graça,encantos e de vez em quando celulites bizarras da melhor criação de Deus.

Nenhum sotaque me irrita. Pelo contrário, sou muito interessado nestas diferenças linguísticas e inclusive já gastei algum tempo lendo sobre isso. Minha esposa fez inclusive um artigo sobre isto na época de seu mestrado. A diferença de sotaques rola solta na minha família: minha mãe e minha irmã são gaúchas, meu pai é mineiro criado no Rio, tenho primos no Espírito Santo, RJ, Manaus, tenho tias no Paraná e em Brasília. Ou seja, apesar das diferenças, a gente se entende bem.

Gosto de todos. Acho um charme... quando é falado por mulher, é claro.

Eu já acho ridículo mulher com sotaque carioca.

O resultado dessa votação não me causa surpresa e nem espanto... infelizmente o Rio de Janeiro é a mais "odiada" cidade do país... depois que a cidade passou a ser considerada como patrimônio da humanidade, esse sentimento parece que triplicou.

^ Mas é no Rio de Janeiro que se fala o tão irritante carioquês! Na minha opinião, isso tem 100% a ver com cidade.

Mas quem é Carioca e conhece bem os outros estados, está acostumado com isso.

^ Tranquilo... fiz apenas um comentário sobre o que realmente reflete o resultado da votação. Prometo não desvirtuar o tópico e nem comentar mais nada!

allexcosta escreveu:As entrelinhas me dizem que na sua concepção há um certo despeito que todo o Brasil sente em relação ao Rio...

UAU! Allex lendo e/ou entendendo entrelinhas!! ... isso é inédito ... o déficit de atenção está melhorando hein!? ...

Voltando ..

Quando saí lá do norte - que muita gente nem sabe onde é - e comecei a frequentar sudeste, centro-oeste .. sempre que me ouviam falar, sempre me chamavam de carioca. Lembrando que Rio de Janeiro e Belém, foram cidades colonizadas por portugueses. Aí eu dizia que eu era de uma cidade do norte do país. Nessa hora, diziam Ceará, Piauí .. ou seja, nenhuma do norte mesmo. Ou seja, deixando de lado a ignorância, nunca iriam dizer/perguntar se eu era de Belém ... O carioca tem mesmo esse estereótipo ...

allexcosta escreveu:
Foi só uma discordância em relação ao que "realmente reflete o resultado da votação", que pra você é um tipo de birra com a cidade e pra mim só está relacionado aos sons mesmo.

Pois é... são opiniões diferentes, não há o certo ou errado, há apenas que se respeitar opiniões diferentes, por isso acho que não vale a pena alongar a discussão... eu vou continuar achando uma coisa e você outra!

Como paraense de Belém eu também não consigo perceber tanta diferença no sotaque belenense e carioca, a não ser em algums ocasiões. Quando estou passndo férias na zona sul, acho até bem parecido mesmo mas quando vamos para a Penha visitar familares a coisa muda, o sotaque é bem diferente e chega a ser chato mesmo mas não me irrita não.

Meu voto foi para o Gaúcho, estado que infelizmente ainda não conheço. Votei baseado no sotaque dos caras da banda Cachorro Grande. Não sei se todos por lá falam assim, espero que não. É tão irritante ouvir os caras falando que as vezes acho que forçam a barra pra ficar mesmo diferente.

Eu votei apenas pelo xxxxxxxxxxxxxx exagerado nas palavras do carioquês.

O Rio é uma cidade linda, maravilhosa, e de algumas pessoas muito legais também.

Patrimônio da humanidade tudo é. A lixeira da rua, os parques, as calçadas, os monumentos, as praias, os shoppings, etc., seja dentro ou fora da terra. Transcende localizações.